Vì vậy, Web Drama Hàn Quốc với sự tiện dụng và nội dung hấp dẫn ngày càng được giới trẻ yêu thích. Hãy cùng Zila điểm mặt 10+ Web Drama Hàn đình đám trong thời gian qua nhé! 1. A-Teen (에이틴) Diễn viên chính: Shin Ye-eun, Lee Na-eun, Shin Song-ho, Kim Dong-hee, Kim Soo-hyun, Ryu Ui-hyun Trang web Visit Korea mô tả một số đặc điểm khiến Hàn Quốc trở thành một trong những quốc gia thân thiện với du khách nhất trên thế giới, bao gồm gần 30 Trung tâm Thông tin Du lịch và Trung tâm Trợ giúp Ngoại ngữ, nằm gần các điểm du lịch nổi tiếng trên khắp Hàn Quốc 3. Phimhan.co. Với số lượt truy cập lớn, Phimhan.co lúc này đang là web xem phim Hàn vietsub online ở trong list yêu thích của tương đối nhiều người. Với giao diện dễ dàng và đơn giản dễ nhìn, ít quảng cáo, Phimhan.co ngoài ra là điểm đến thứ nhất cho các mọt phim Hàn. Vay Tiền Trả Góp 24 Tháng. Xin chào! Chúng mình là Creatrip! Cùng khám phá Hàn Quốc với chúng mình nhé!Bạn đã bao giờ nghe đến từ BJ chưa? BJ đề cập đến những người livestreaming trên Internet ở Hàn Quốc. Ảnh hưởng của những BJ này ở Hàn là rất lớn. Trong trường hợp các BJ thực sự nổi tiếng, họ vượt xa cả mức độ nổi tiếng của hầu hết celeb!Do quyền tự chủ mỗi cá nhân, việc livestreaming trên mạng có nhiều nội dung phong phú nhưng cũng tồn tại nhiều điều tiêu cựu. Hôm nay, cùng mình tìm hiểu văn hóa livestreaming ở Hàn xuất hiện của livestreaming ở HànLivestreaming có nghĩa là cá nhân/ tổ chức quay và phát sóng các nội dung theo thời gian thực. Livestreaming hiện nổi tiếng không chỉ ở Hàn Quốc mà đã trở thành xu hướng ở nhiều quốc gia khác. Ở Hàn Quốc, từ đầu những năm 2000, các nền tảng có thể thực hiện phát sóng theo thời gian thực đã được tạo ra và những người livestreaming bắt đầu xuất hiện. Ban đầu, có nhiều người dùng nó như một sở thích cá nhân, nhưng khi thị trường phát sóng qua Internet bắt đầu phát triển, ngày càng có nhiều người coi nó như một nghề tay trái hoặc thậm chính là nghề chính kiếm tiền. Tính đến năm 2018, Afreeca TV, nền tảng streaming được người Hàn Quốc sử dụng nhiều nhất, có khoảng 1,258,000 người dùng hàng tháng và tổng thời lượng xem hàng tháng đạt tới 560 triệu phút. Trên Twitch, nền tảng được sử dụng nhiều nhất tiếp theo, khoảng 908,000 người đã xem 586 triệu phút trong một từ đó, hai gã khổng lồ của Hàn Quốc là Naver và Kakao cũng đã tham gia vào thị trường streaming cá nhân, và thị trường streaming của Hàn Quốc tiếp tục phát triển. Nền tảng streaming thịnh hành ở Hàn1. Afreeca TVAfreeca TV có thể nói là nền tảng streaming đầu tiên ở Hàn Quốc. Tên Afreeca TV có nghĩa là "Anybody can Freely Broadcast TV Ai cũng có thể phát sóng 1 cách tự do". Trước đó cũng có các loại nền tảng streaming tương tự đã tồn tại, nhưng trên thực tế, chúng gần giống với các trang web nữa, vào thời điểm đó, văn hóa streaming đã được hình thành không chỉ ở Hàn Quốc mà còn trên thế giới. Vì vậy, khi Afreeca TV lần đầu tiên xuất hiện vào năm 2006, nó đã rất được chào đón. Nó là 1 điều gì đó hết sức kì diệu vào thời điểm đó bởi bất kỳ ai, mọi lúc, mọi nơi đều có thể tự do phát sóng về bất kỳ chủ đề nào miễn là không vi phạm các nguyên tắc hoạt động cơ đã đề cập ở trên rằng những người livestreaming ở Hàn Quốc được gọi là BJ. BJ là một từ trong hệ thống phát sóng của AfreecaTV. Nó là viết tắt của Broadcast Jockey. Các nền tảng khác cũng dùng các từ khác nhau để chỉ streamer, nhưng vì sự nổi tiếng của Afreeca TV trong thời kỳ đầu nên những người livestreaming đều được gọi chung là năm 2007 trở đi, hệ thống Star Balloon đã được giới thiệu. Star Balloon là hệ thống tài trợ cho streamer cá nhân đầu tiên trên thế giới do Afreeca TV tạo ra. Mỗi quả bóng bay hình ngôi sao có giá 110 won. BJ có thể đổi thành tiền mặt sau khi thu thập được 1 lượng bóng nhất định. Với một nguồn doanh thu như vậy, rất nhiều người đã trở thành streamer. Các chương trình phát sóng trên Afreeca TV thường có một chút gì đó táo bạo và lệch quy chuẩn vì nó xuất hiện như một sự thay thế cho các chương trình truyền hình với nhiều hạn chế về nội dung. Do đó đến thời điểm hiện tại các nhận xét khiêu khích hoặc ngôn ngữ không mấy hay ho vẫn còn tồn tại. Afreeca TV không có phương thức giao tiếp hai chiều nào khác ngoài chat hoặc gửi bóng bay ngôi sao. Vì vậy, trong trường hợp của Afreeca TV, để tạo ra một bầu không khí tuyệt vời và đem lại nhiều điều thú vị cho người xem mà BJ sẽ phải cố làm rất nhiều thứ. 2. TwitchTwitch là nền tảng streaming của Mỹ và nó là nền tảng lớn nhất trên thế giới. Trong những ngày đầu, nó chủ yếu là streaming trò chơi nhưng bây giờ có thêm cả nhiều lĩnh vực khác. Vào năm 2015, Twitch bắt đầu thâm nhập thị trường livestreaming Hàn Quốc một cách nghiêm túc bằng cách thêm máy chủ Hàn Quốc và ký hợp đồng với các BJ trò chơi nổi tiếng của đó, vào năm 2016, một sự việc lớn đã xảy ra với Afreeca TV. Hóa ra là Afreeca TV đã đưa ra những yêu cầu không công bằng đối với các BJ. Họ đưa ra các hạn chế đối với BJ, chẳng hạn như yêu cầu họ trả tiền vì nhiều lý do khác nhau hoặc ngăn họ phát sóng trên các nền tảng khác. Do đó nhiều BJ nổi tiếng đã quay lưng và chuyển sang dùng là một nền tảng cho phép người xem tài trợ cho các streamer bằng cách sử dụng các nền tảng tài trợ khác như Twip và Toonation. Trên Twitch, hình thức quyên góp này được gọi là 'Donation'. Tính năng lớn nhất của Twitch Donation là bạn có thể đính kèm tin nhắn, giọng nói và video khi quyên đính kèm thông điệp, âm thanh và video hài hước khi quyên góp, bạn cũng cũng có thể khiến BJ cảm thấy vui. Đó là lý do tại sao, không giống như Afreeca TV, người xem Twitch cố gắng làm cho BJ và những người xem khác cùng cười! Nhiều từ thông dụng ở Hàn Quốc đã ra đời trên YouTube LiveYouTube Live, một dịch vụ phát trực tiếp do YouTube cung cấp, cũng được nhiều người sử dụng. Khi phát trên trực tiếp trên YouTube, bản phát lại sẽ tự động được lưu vào YouTube, vì vậy, nó rất tiện lợi để quản lý kênh. Livestreaming trên YouTube thường được thực hiện bởi người dùng YouTube hoặc BJ, những người đã có một lượng người xem nhất định. Ngoài ra còn có một hạn chế là livestreaming chỉ có thể được thực hiện trên thiết bị di động khi có ít nhất 1,000 người đăng ký. 4. Các nền tảng khác Mặc dù ba nền tảng được giới thiệu ở trên là lớn nhất nhưng vẫn còn nhiều nền tảng khác như Kakao TV và Naver TV. Gần đây, Spoon Radio, một chương trình phát sóng dạng radio, cũng rất phổ biến hoặc có những nền tảng dành riêng cho người lớn như Popcorn loại livestreaming chínhCó rất nhiều loại hình livestreaming nhưng trong số đó, mình sẽ giới thiệu các loại hình phát sóng tiêu biểu và phổ biến nhất ở Hàn Talkbang Show nói chuyệnĐây đúng nghĩa là một chương trình phát sóng nơi bạn trò chuyện với người xem. Những BJ sẽ giao tiếp với người xem hoặc kể những câu chuyện về trải nghiệm của họ một cách thực tế và hài hước. 2. Mukbang Show ăn uốngMukbang là chương trình phát sóng quá trình ăn của 1 BJ. Sau khi nó trở nên rất phổ biến ở Hàn Quốc, từ 'Mukbang' cũng thường được sử dụng ở nước ngoài. Streamer có thể trò chuyện với người xem khi đang ăn hoặc thực hiện ASMR tập trung vào âm thanh. 3. Cookbang Show nấu ăn Cookbang là một chương trình nấu ăn. Một số người giỏi nấu ăn sẽ chia sẻ công thức nấu ăn hoặc vừa nấu vừa giao lưu với người Gamebang Show trò chơi Nguồn 풍월량 방송BJ streaming nhiều loại trò chơi khác nhau, từ trò chơi trực tuyến, trò chơi trên thiết bị di động đến trò chơi trên bảng điều khiển. Vừa chơi họ vừa giao tiếp với người Gongbang Show học tập Nguồn 유튜브 노잼봇Những người cần chuẩn bị cho các kỳ thi dài hạn như kỳ thi công chức, sẽ streaming quá trình học của họ. Trong video, BJ chỉ ngồi yên và học trong vài giờ. Người xem sẽ có cảm giác như đang ngồi học cùng BJ???6. Yeocam hoặc NamcamẢnh không liên quan trực tiếp đến nội dung hoặc Namcam là 1 loại streaming hơi khác 1 chút. Yeo Cam Nữ + Cam đề cập đến chương trình phát sóng trong đó các BJ nữ bật máy quay lên và trò chuyện và Namcam Nam + Cam đề cập đến chương trình phát sóng trong đó các BJ nam bật máy quay lên và trò không liên quan trực tiếp đến nội dung nhiên, nội dung chính của họ là khoe ngoại hình hoặc thân hình nổi bật mà không có chủ đề chính. Vì ngoại hình và thân hình tuyệt vời là nội dung nên người xem thường muốn thứ gì đó kích thích. Vì vậy, có rất nhiều cuộc trò chuyện về các chủ đề nhạy nhập của BJNguồn 한국경제Thu nhập của các BJ thực sự rất khác nhau. Có người không kiếm được 50,000 won một tháng nhưng có người kiếm được cả 100 triệu won một ngày bằng cách nhận 1 triệu bóng bay ngôi sao cùng một lúc. Ngoài ra, những người dùng YouTube có nhiều view, nhiều người theo dõi còn nhận doanh thu từ quảng cáo, vì vậy rất khó để thống năm 2018, 2 trong những BJ nổi tiếng và lâu năm nhất ở Hàn Quốc, buzzbean11 대도서관 và Yumdangi 윰댕이, đã xuất hiện trên chương trình tạp kỹ của JTBC. Yumdang nói rằng đã kiếm được trung bình từ 400 triệu đến 500 triệu won một năm, và buzzbean11 대도서관 kiếm được trung bình 1,7 tỷ won, không bao gồm tháng 1 và tháng 2. Lợi nhuận của các BJ nổi tiếng là ngoài sức tưởng tượng. Mặt tối của livestreamingLivestreaming đã mở ra 1 kỷ nguyên mới với đa dạng nội dung và những người sáng tạo đơn lẻ, nhưng nó cũng có những hạn chế rõ hết, từ góc độ của nhà phát thanh truyền hình, việc phát sóng qua Internet rất không ổn định trong cơ cấu lợi nhuận. Nếu thành công, bạn có thể kiếm được rất nhiều tiền, nhưng chi phí ban đầu chẳng hạn như thiết bị phát sóng và chất xám cần để thành công là rất lớn. Nói cách khác, bạn không nên thấy vẻ hào nhoáng của 1 vài streamer mà nghĩ rằng mình cũng có thể dễ dàng thành công như 인사이트Thứ hai, các BJ giao tiếp với người xem bằng khuôn mặt của họ và 1 số phải tiết lộ danh tính trong khi tất cả những người xem đều ẩn danh. Đó là lý do tại sao họ thường bị khủng hoảng về mặt tinh thần. Nhiều BJ nghỉ phát sóng do trầm cảm hoặc rối loạn hoảng 뉴스타운Cuối cùng, livestreaming dễ bị ảnh hưởng bởi logic của chủ nghĩa tư bản. Nói cách khác, miễn là bạn có thể thu hút sự chú ý và kiếm được nhiều tiền, miễn là nó kích thích thì không gì là không thể làm. Do đó rất nhiều các video giật gân, có nội dung khiêu khích, bạo lực và thù hận được tung ra mà không có hạn tạo ra ảnh hưởng trực tiếp đến giới trẻ và có rất nhiều vụ việc đau lòng đã xảy ra. Do đó, việc xem có chọn lọn là 1 điều vô cùng cần thiết. Trên đây là 1 vài thông tin về văn hoá livestreaming ở Hàn Quốc. Bạn nghĩ sao về văn hoá này? Hy vọng bài viết này đã mang đến thông tin hữu ích cho bạn. Nếu có bất kì câu hỏi gì, hãy để lại bình luận hoặc liên hệ với Creatrip qua email help Hẹn gặp lại các bạn tại các bài viết sau! Theo dõi Creatrip để nhận được những thông tin mới nhất nhé! Instagram Fb Creatrip Tổng hợp thông tin Hàn Quốc No Result View All Result No Result View All Result No Result View All Result Cách xem stream LOL, idol sever Hàn Bạn có thể xem faker và các cao thủ Hàn đánh rank xem gái Hàn = link like và subcribe kênh để ủng hộ mình nhé !! Tag xem stream lol, AfreecaTV Website, faker, lol, liên minh, idol, hàn quốc, gái xinh Xem Thêm Bài Viết Về Liên Minh Huyền Thoại Khác Nguồn Tìm hiểu Top 7 app live stream hàn quốc tốt nhất trên điện thoại ios và android 2022 là ý tưởng trong nội dung hôm nay của Đọc nội dung để biết chi tiết nhé. Nếu bạn là một người yêu thích văn hóa Hàn Quốc, yêu thích người dân xứ Hàn, muốn theo dõi hoạt động hằng ngày hoặc theo dõi idol trực tiếp mỗi khi lên sóng. Chúng tôi sẽ giới thiệu cho bạn các app live stream Hàn Quốc tốt nhất để bạn có thể theo dõi và tương tác với idol của mình. Top các App Live Stream Hàn Quốc tốt nhất trên điện thoại 2 - V live app Một ứng dụng nổi tiếng đứng đầu Việt Nam về việc kết nối với các idol Hàn Quốc, ứng dụng cung cấp các livestream từ các ca sĩ, diễn viên nổi tiếng trực tiếp đến mọi người Việt Nam và một số quốc gia khác. Chưa dừng lại ở đó, ứng dụng còn có giao diện tiếng Việt, có khả năng phát lại và có bản phiên dịch tiếng Việt cho mọi người. Ứng dụng dễ dàng sử dụng với người mới với 3 mục chính Của tôi những idol mà bạn đã bấm theo dõiMới những Channel đã phát gần đâyPhổ biến các kênh đang được nhiều người xem nhất hiện tại Bên cạnh đó, ứng dụng còn cho phép bạn Livestream trực tiếp đến mọi người, cách mà những idol Hàn thường sử dụng, với chất lượng lên đến HD 720p, giúp bạn dễ dàng kết nối, trò chuyện cùng thần tượng của mình. Đây cũng chính là điểm nổi bật thu hút các bạn trẻ đến với ứng dụng. Ứng dụng có mặt trên cả 2 nền tảng Android và IOS, ứng dụng không yêu cầu phí khi tải về, nhưng bạn phải trả phí để nâng cấp VIP mới có thể trò chuyện trực tiếp đối với những kênh của IDOL Hàn yêu cầu. XEM THÊM TOP 5 APP LIVE HOT NHẤT 2022 AfreecaTV Một nền tảng livestream thú vị và đứng đầu bậc nhật tại Hàn Quốc, giúp người dùng tiếp cận nhanh hơn đến Idol, các game thủ, hoặc các Youtuber, Tiktoker hàng đầu tại Hàn Quốc phát sóng trực tiếp. Ứng dụng có các tính năng như Xem và tương tác cùng idol Hàn QuốcCó thể stream bất cứ thứ gì như Game, Talkshow, Mukbang,… ngoại trừ các nội dung nhạy cảmTheo dõi trực tiếp các sự kiện KbizBạn cũng có thể lên sóng trực tiếp chỉ với chiếc điện thoại của mình với tính năng Mobile Live CamXem lại luồng phát sóng với chất lượng Full HD Ứng dụng hoàn toàn miễn phí khi tải về, hỗ trợ cả 3 nền tảng Windows, Android, IOS. Bạn có thể dễ dàng tiếp cận và cùng trò chuyện với idol của mình. Tuy nhiên, ứng dụng có chứa quảng cáo và giao diện hoàn toàn là tiếng Hàn. App Twitch Một nền tảng Livestream game nổi tiếng trên toàn thế giới được các game thủ sử dụng thường xuyên vừa để kiếm thêm thu nhập, vừa có thể tiếp cận giao lưu với người hâm mộ. Bạn cũng có thể tiếp cận với người xem thông qua việc livestream trực tiếp trên điện thoại Android và IOS hoặc trên nền tảng PC. Cùng các tính năng như trò chuyện, tặng quà trực tiếp, kết nối Streamer với người hâm mộ gần hơn. BigoLive Một ứng dụng cho phép người dùng livestream trực tuyến và mang sự giải trí đến cho mọi người, các streamer thường được đến từ đa quốc gia trong đó có cả Việt Nam và Hàn Quốc. Bạn có thể tiếp cận với các nội dung như Trò chuyện trực tiếp cùng các streamerGiao lưu âm nhạcGóc ẩm thực ăn uốngGóc chơi game XEM THÊM LINK NHÓM KÍN TELEGRAM 18+ HOT NHẤT 2022 Ứng dụng cho phép bạn vừa trò chuyện, vừa có thể tương tác với mọi người thông qua Live Cams, vừa có thể kiếm thêm thu nhập từ việc nhận được sự yêu thích của mọi người qua việc nhận quà từ người xem. Ứng dụng hoàn toàn miễn phí và rất phổ biến tại Việt Nam, kết nối với hàng triệu người tại Đất nước và cả các nước khác, đặc biệt là Hàn Quốc. Ứng dụng có mặt tại 2 nền tảng Android và IOS. Nonolive Một kênh livestream đa dạng thể loại cùng các streamer đến từ mọi nơi trên thế giới, trong số đó, đặc biệt là Việt Nam và Hàn Quốc được mọi người ưa chuộng và tìm đến. Ứng dụng mang đến bầu không khí vui vẻ cho mọi người thông qua việc để mọi người tiếp cận với streamer, vừa trò chuyện, vừa chơi game, lại có thể tặng quà cho mọi người. Các thể loại được phổ biến trên nền tảng Nonolive như Game PC như Liên Minh Huyền Thoại, GTA V, PUBG, CSGO, Valorant, FifaOnline4,…Game Mobile Liên Quân, Tốc Chiến, Pubg Mobile, Mobile Legends,…Giao lưu âm nhạc, nhảy múaTrò chuyện, TalkshowẨm thực ăn uống trực tiếp Bên cạnh đó, chỉ với 1 vài thao tác, bạn cũng có thể phát sóng trực tiếp trên điện thoại của bạn để kết nối tới mọi người, giao lưu và trò chuyện, thể hiện tài năng của chính bạn và nhận được sự yêu thích của mọi người. Ứng dụng hoàn toàn miễn phí và có mặt trên cả 3 nền tảng PC, Android, IOS. Bunny Live Các idol xứ Hàn thường sẽ stream với nội dung trò chuyện, ca hát, nhảy múa, ăn uống và chơi game, bạn có thể tương tác với người phát sóng thông qua trò chuyện, tặng quà và theo dõi để ủng hộ cũng như thể hiện tình yêu thương. Xem thêm Tải app ChichLive Mod – Xem show không khóa phòng 100% tại Chich Live Ứng dụng còn cho phép bạn lên sóng livestream chỉ bằng vài thao tác đơn giản, bạn có thể stream qua màn hình điện thoại để chơi game, hoặc có thể thông qua tính năng Livecam để cùng trò chuyện với mọi người cực kì thú vị. Ứng dụng còn khu vực cho người Việt nên bạn hoàn toàn có thể thử sức với vai trò Streamer idol. Instagram Live Không quá xa lạ với người dùng, Instagram là một nền tảng mạng xã hội lớn nhất nhì và thuộc quyền sỡ hữu của Facebook. Tại đó, bạn có thể tiếp cận với các người nổi tiếng trên toàn cầu, theo dõi và quan sát hoạt động thường ngày và những bức ảnh nghệ thuật mà họ tạo nên. Chưa dừng lại ở đó, Instagram mới đây đã cập nhật tính năng Live, cho phép người dùng phát sóng trực tuyến và kết nối, trò chuyện với mọi người. Đây cũng là ứng dụng được các người nổi tiếng trên toàn thế giới, trong đó có cả các nghệ sĩ của Hàn Quốc, các nhóm nhạc nổi tiếng sử dụng để tiếp cận với người yêu thích họ. Bạn cũng có thể phát sóng bản thân thông qua vài thao tác đơn giản để dễ dàng tiếp cận đến mọi người. Ứng dụng hoàn toàn miễn phí, phổ biến trên nền tảng Android và IOS, vừa có giao diện tiếng Việt và tiếng Anh, giúp bạn dễ dàng tiếp cận hơn với mọi người nói chung và các thần tượng Hàn Quốc nói riêng. Nhìn chung, đây là top app live stream Hàn Quốc tốt nhất mà chúng tôi mang đến bạn, hi vọng mọi người có thể tìm được 1 ứng dụng phù hợp để tiếp cận với các thần tượng Hàn Quốc mà mình yêu thích, được trò chuyện cùng với các thần tượng và thể hiện tình yêu thương của bản thân với họ. Voir également straw-coloured strawberry strawberry blonde strawberry mark strawboard stray streak streaker streaky streaky bacon stream stream feed streamer streaming streamline streamlined street street child street cleaner street cred street crime Recherches récentes Voir tout WordReference Collins WR Reverse 46 WordReference English-French Dictionary © 2023Principales traductionsAnglaisFrançais stream n small riverruisseau nm A stream flows behind their house. Il y a un ruisseau derrière leur maison. a stream of [sth] n figurative wave, series figuréun flot de [qch] nm There was a stream of good news. Il y eut un flot de bonnes nouvelles. a stream of [sth] n flow, uninterrupted series figuréun flot de [qch] nm + prép Never before had she heard such a stream of obscenities from her son's mouth. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. J'ai rarement entendu un tel flot d'obscénités de la part d'une jeune personne. stream n figurative data real-time audio or video Informatiqueflux nm The audio stream from the web radio station was cut after 20 minutes. Le flux audio de la station de radio Internet a été interrompu après 20 minutes. stream⇒ vi flowruisseler⇒ vi Water came streaming out of the faucet. De l'eau ruisselait du robinet. stream vi float in windflotter⇒ vi Boudicca's long hair streamed behind her as she rode her chariot into battle. stream [sth]⇒ vtr audio, video deliver in real time Informatique ordinateurdiffuser en streaming vtr personneregarder en streaming vtr I don't have cable, but I can stream football games on my computer. Je n'ai pas le câble mais je peux voir les matches de foot en streaming sur mon ordinateur. stream⇒ vi online audio, video broadcast live Informatiquetransférer sous forme de flux continu vtr transférer⇒ vtr The video streamed from the website to my computer for 45 minutes. La vidéo fut transférée sous forme de flux continu depuis le site Internet vers mon ordinateur en 45 minutes. La vidéo fut transférée depuis le site Internet vers mon ordinateur en 45 minutes. Traductions supplémentairesAnglaisFrançais stream n current flowing steadilyflot nm I knew the faucet was leaking because it sent a stream down the street. Je savais que le robinet fuyait parce qu'un flot s'en échappait et coulait dans la rue. stream with [sth] vi + prep send forth a flowruisseler⇒ vi Her eyes streamed with tears of joy. Ses yeux ruisselaient de larmes de joies. stream [sb]⇒ vtr UK pupils divide by abilityrépartir en classes de niveau vtr They stream the kids for maths at his school. Dans son école, ils répartissent les élèves en classes de niveau pour les maths. WordReference English-French Dictionary © 2023Formes composéesstreamAnglaisFrançais jet stream n strong west to east wind current anglicisme vent rapidejet-stream nm Weather patterns over Northern Europe might be shifting because of a change in the jet stream. Les conditions climatiques en Europe du Nord pourraient changer du fait d'un changement dans le jet-stream. mountain stream n brook in a hilly areatorrent de montagne nm on stream, on-stream adj operational, available machine, usine,...en service loc adv disponible adj on stream, on-stream adv in regular operationen service, en fonction loc adv perennial stream n river that flows throughout the yearcours d'eau pérenne nm The African Sahel has very few perennial streams; most rivers flow only in the rainy season. Le Sahel africain a très peu de cours d'eau pérenne. La plupart des rivières coulent seulement à la saison des pluies. revenue stream n method of incomeflux de revenu nm source de revenus nf stream of air n wind flow, jetsouffle d'air nm I opened the window and a stream of air rushed into the room. courant d'air nm bouffée d'air nf stream of consciousness n unpunctuated prose Littératurecourant de conscience, flux de conscience nm Littérature, anglicismestream of consciousness nm Virginia Woolf is renowned for using stream of consciousness in her novels. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le Nouveau Roman a exploré la technique du flux de conscience. Virginia Woolf est connue par avoir écrits des romans en utilisant le stream of consciousness. stream of insults n figurative series of insults figuréflot d'insultes, flot d'injures nm figurétorrent d'insultes, torrent d'injures nm The drunk yelled a stream of insults. L'ivrogne se mit à vociférer un flot d'insultes or d'injures. L'ivrogne se mit à vociférer un torrent d'insultes or d'injures. stream of people n figurative continuous rush of people figuréflot de gens, flot de personnes nm A steady stream of people came out of the stadium. Un flot régulier de personnes quittait le stade. stream of tears n figurative flowing tears figurétorrent de larmes nm You could see the stream of tears on her face. Un torrent de larmes coulait le long de son visage. work stream n flow of tasks carried outflux de travail nm 'stream' également trouvé dans ces entrées Dans la description anglaise Français Publicités Publicités Signalez une publicité qui vous semble abusive. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.

web stream hàn quốc